Creative Prompters

AI로 스페인어 학습하기의 시작 본문

Ditto Project(AI로 외국어 마스터하기)/디토의 에스파뇰 정복기

AI로 스페인어 학습하기의 시작

Ditto_GPT 2023. 9. 26. 20:10

Soy milk(두유)가  사실 나는 우유라고 스페인어로  소개하는거면 어쩌죠?


안녕하세요!  타래님과 함께 AI로 비용 없이 외국어 마스터하기 프로젝트를 하고 있는 디토입니다:) 

제가 스페인어를 AI를 배우게 된 동기를 먼저 설명드리고 이 프로젝트를 진행하고자합니다.

 

먼저, 저와 프로젝트에 대해 설명드리고자합니다.

1. 스페인어를 배우려는 동기

2. 스페인어 실력

3. 스페인어 공부 방법

 

1. 스페인어를 배우게 된 동기이자 목표는 멕시코 친구들과 스페인어로 소통하고자 함입니다.

멕시칸 아메리칸 친구들과 영어로 교류를 시작으로 그 친구들이 사용하는 언어와 또 하나의 문화인 멕시코에 대해서도 관심을 가지게 되었습니다.

 

'Carlos Rivera'라는 가수의 노래를 추천 받은 것을 시작으로 매일 같이 멕시코 음악을 듣고,  멕시코 음식을 하는 식당을 찾아다니고 코코 영화를 보기 위해 디즈니 플러스를 한달 만 끊어서 여러 번 돌려보고, 멕시코 밈들을 찾아보면서 자연스럽게 멕시코 문화에 푹 빠지게 되었습니다.

https://www.youtube.com/watch?v=cfzmjgpx-VE 

영화 '코코'의 OST의  Recuérdame(기억해줘)를 부른 가수이기도 하다

그리고 부산대학교에 다니고 있는 멕시코 친구의 초대로 부산에 거주하는 멕시코 커뮤니티의 독립 기념일 파티에서 대사관님과 만나며, 다음에는 꼭 스페인어를 배워서 오기로 약속하였습니다(스페인어만 쓰는 커뮤니티에 가보니 동기 뿜뿜!). 그래서 결국 스페인어를 배워야겠다는 결심을 하게 되었습니다. 그리고 사실 AI로 언어배우기라는 전자책 샘플을 만들고 있기도 했구요. 

멕시코 독립기념일 파티에 초대받았을 때 먹었던 음식들

 

2. 저의 스페인어 기본 실력 같은 경우에는 완전 초짜인 A1이라고 생각합니다.

 

물론, 저는 반년 이상 스페인어 음악을 정말 매일같이 들어왔고, 스페인어 밈들도 보면서 주워 들은 단어가 많긴 하지만, 알파벳도 모르는 기초가 없는 상태에서는 아무리 많이 듣는다고해서 갑자기 알아듣게 되거나 실력이 느는 것은 아니더군요.

 

3. Chatgpt를 최대한 활용해서 어떻게 스페인어를 배울 수 있을까?

저는 학습 방법론에서 Chris Lonesdale의 6개월안에 언어를 배우는 5가지 원칙에 근거해서 진행하고자합니다.

https://www.youtube.com/watch?v=0faCtv1ommU 

[원칙1.] Focus on language content that relevant to you. - 당신과 연관있는 내용에 집중하기.

[원칙2.] Use your new language as a tool to communicate from day 1. - 새 언어를 도구로 활용하여, 첫 날부터 즉시 소통하기.

[원칙3.] When you first understand the message you will unconsciously acquire the language. - 당신이 처음 뜻을 '이해'하게 됐을 때, 무의식적으로 그것을 받아들이게 될 것.

[원칙4.] Physiological training. - 생리학적 트레이닝 하기. (근육을 사용하여 말하기)

[원칙5.] Psycho-physiological state matters. - 심리 생리학적 상태의 중요성. (배우기 좋은 심리 생리학적 컨디션 유지)

 

다만, AI로 비용 없이 외국어 마스터하기라는 프로젝트에 적용을 하려면 어떻게 해야할까요?

 

저는 이에 따라, 저의 프로젝트 원칙을 다시 세웠습니다.

 

[원칙 1] 매일 입으로 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기

- 어떤 자료든 하루에 조금씩 만약 읽었다면, 그걸 말해보고, 들었다면 그걸 써보는 식으로 한꺼번에 이루어질 수 있도록 합니다.

 

[원칙 2]  AI  기본 설명을 기본적으로 스페인어로 진행하기

- 단, 정확한 문장 학습의 경우만 뜻 제공 

 

[원칙 3]  멕시코 친구들과 소통하기

- 카카오톡에서 진행하는 대화 내용을 파악하는 것, 그리고 대화에 참여하는 것은 일상적인 연관성을 높이는 데에 도움이 될 수 있을 것이라고 생각합니다. 또, 시간이 나는대로 오프라인 모임도 참석할 예정입니다.

 

[원칙 4] OPIC 시험이라는 실용적인 목표를 가지고 학습하기

- 하지만, 부담을 가지거나 하지 않고 다양한 자료를 인터넷에서 보며 공부하기 

 

[원칙 5] 최대한 AI를 활용해 공부법을 계획 하는 것 부터 공부가 될 수 있게 창의적으로 학습하기!

 

 

이러한 원칙들에 입각해 더 구체적인 학습 방법들과 시도들을 앞으로 콘텐츠로 작성해볼 예정입니다.

많은 관심 부탁드려요!!:)

"Un idioma diferente es una visión diferente de la vida."

 

"다른 언어는 삶에 대한 다른 시각이다."